Cagnotte vauclusienne: solidarité pour l’Ukraine

Solidarité pour l'Ukraine

Depuis une semaine, un couple de Vauclusiens se mobilise pour les réfugiés ukrainiens. Faisant appel à la générosité et à la solidarité de leurs proches, les deux Provençaux ont réquisitionné quatre mini bus, afin d’aller chercher 28 personnes en Pologne. Pour leur offrir un lieu sûr dans le Vaucluse.

 

Chaque véhicule compte deux chauffeurs, pour un périple d’une semaine à travers l’Europe. Ou un grand nombre de civiles attend un refuge, un endroit paisible.

 

Le convoi sera chargé de médicaments et de vivres de première nécessité à l’aller, pour venir en aide aux populations déplacées. Et c’est naturellement que plusieurs familles ouvrent les portes de leurs maisons, afin de recevoir les réfugiés fuyant la guerre. En quelques jours seulement, la totalité des foyers a été trouvée pour recevoir les passagers du convoi. Aussi, les enfants seront pris en charge dès leur arrivée dans les écoles des villages, afin de faciliter leur intégration. Et ainsi vaincre rapidement la barrière de la langue.

 

Une cagnotte est disponible pour prendre part au projet, et aider les bénévoles à rapatrier les personnes dans le besoin.

 

Pour faire un don : https://www.leetchi.com 

 

Autre mouvement solidaire : https://cavecarliradio.com/article-ccr/soutien-a-lukraine-a-lisle-sur-la-sorgue-collecte/

Insul’Actu : partage et transmission

Yan Bosc nous parle de cuisine

Du sud dans la voix, et de la transmission par la gastronomie. Telle est la ligne de conduite de Yan Bosc, cuisinier en Luberon. Fils de Michel, cuisinier, et aujourd’hui père de Sara pâtissière, le partage à travers la cuisine,  c’est une affaire de famille. 

Aujourd’hui, le provençal nous parle du Gibassié. Gâteau des gens du coin, qu’il compte bien faire découvrir aux gens d’ailleurs. Entre tradition et modernité, la recette familiale évolue avec les générations de Bosc qui se succèdent. À l’anis, ou à la fleur d’oranger, au total ce sont 12 saveurs déclinées dans leur laboratoire, à Fontaine de Vaucluse.

L’intégralité de ce comte régional est à retrouver dès à présent dans le podcast d’Insul’Actu : https://www.mixcloud.com/CaveCarliRadio/insulactu-s1-ep4-greg-lion-et-rose-casado-invitent-yan-bosc/

Autrefois un gâteau pour les chasseurs, aujourd’hui un met nomade pour locaux et touristes. À retrouver d’urgence, entre autres chez Olive et Raisin, à l’Isle-sur-la-Sorgue.

Pour d’autres recettes gourmandes :

 

Instagram : @chefyancook

Site internet : www.yan.bosc.com

Facebook : https://www.facebook.com/LaMarmiteDesSaveurs

Carnet de bord de la Cigalette #6

enregistrement du flash info, Hicham au micro © Rose Casado

C’est une semaine de plus qui se compte, parmi les ateliers du centre social et culturel de la Cigalette, avec le Kids Radio Show ! L’info du vrai, pas du faux !

 

Première partie

Cette séance était d’abord dédiée à l’élaboration du compte rendu du carnaval, tant attendu par les enfants de l’Isle-sur-la-Sorgue. Les jeunes journalistes ont donc élaboré un débriefing des attractions. Mais, également des activités présentes sur le site sous une forme ludique. Autour d’un concours d’anecdotes. Vrai ou faux ? 

L’objectif ? Aider au développement de l’esprit critique. Mais également, à la vérification de l’information. Pour optimiser l’utilisation des réseaux sociaux et d’internet.

Deuxième partie

Dans une deuxième partie, les intervenants du Kids Radio Show du centre social et culturel de la Cigalette ont aussi organisé une chronique d’actualité sur le printemps du cinéma. Édition ayant lieu du 20 au 22 mars prochain. Après deux ans d’absences, le retour tant attendu de cet événement culturel a attiré leur attention. Alors, les enfants ont fait une présentation. Décryptage du concept ainsi qu’une promotion d’un dessin animé qui prône l’égalité des genres. Au lendemain de la journée internationale des droits des femmes, quoi de mieux qu’une conclusion autour d’un débat de société ? Pour ainsi, sensibiliser à l’actualité. 

Ce mercredi encore, chroniqueurs et ingénieurs son se sont épaulé pour orchestrer un journal radio. 

 » Kids Radio Show ! L’info du vrai, pas du faux ! « 

 

Pour retrouver les autres volets du carnet de bord du centre social et culturel de la Cigalette, c'est par ici :
Carnet de bord de la Cigalette #1

 

Pour devenir bénévole : http://www.la-cigalette.fr

 

Rose Casado

Le son des peuples #3 : jazz improvisé en Vaucluse

Pour sa troisième édition, le Son des peuples #3 propose une programmation de jazz et musiques improvisées riche, organisée par Naï No Production. Avec à la tête de la direction artistique, Pascal Charrier. Un festival s’inscrivant dans un territoire allant de Apt à Avignon, en passant par Maubec ou Forcalquier. Du 28 avril au 7 mai 2022. 

Du Jazz, mais pas seulement. Ce festival se veut expérimental, participatif et populaire. Le tout, en sept dates, au coeur du Vaucluse ! 

 

Jeudi 28 avril

AJMI – Avignon / 20h30

The Archetypal syndicate

Paul Wacrenier – Kalimba, Mbira, Likembe, Guembri, Percussions, Effets

Karsten Hochapfel – Violoncelle, Guitare portugaise, Guitare électrique, Effets

Sven Clerx – Percussions, Gongs, Cloches, Tam, Grelots

 

Vendredi 29 avril

Gare de Coustellet – Maubec / 21h

OBERON en première partie de soirée 

Adam Guiraud – Guitare // Nathan Bruel – Basse // Ugo Deschamps – Batterie et percussions

GO TO THE DOG en seconde partie de soirée 

Aristide d’Agostino – Trompette // Arnaud Edel – Guitare // Thibaud Thiolon – Saxophones, Clarinette // Samuel Foucault – Basse

 

Samedi 30 avril

Parvis du conservatoire d’Avignon (Site Intramuros) / 11h

Concert de L’Orchestre de l’Arbre, Orchestre Participatif de Jazz de Création

 

Mercredi 4 Mai 

MJC Apt / 14h – 17h

Masterclass Nakama, en lien avec l’Orchestre de l’Arbre

MJC Apt / 19h

DUNE 

Fanny Ménégoz – Flûtes traversières et Composition // Rafaël Koerner – Batterie et Composition

 

Jeudi 5 mai 

Chapelle baroque du Conservatoire – Apt / 10h-17h

SILENCE FACTORY

Workshop avec les musiciens participant au festival et ouvert aux musiciens de la Région

AJMI Jazz Club au piano – Avignon / 20h30

KARI IKONEN 

 

Vendredi 6 mai 

Hall du Vélo Théâtre – Apt / 19h

DANCING BIRDS

Julien Soro – Saxophone // Gabriel Midon – Contrebasse // Ariel Tessier – Batterie

Salle des Fêtes – Apt / 21h

YANTRAS

Olivier Laisney – Trompette // Magic Malik – Flute, Voix // Romain Clerc-Renaud – Synthétiseurs // Sarah Murcia – Contrebasse

Franck Vaillant – Batterie, Électronique

Forcalquier 

NAKAMA 

Andreas Hoem Røysum – Clarinet, Guitar // Klaus Holm – Clarinet, Saxophone // Ayumi Tanaka – Piano // Andreas Wildhagen – Drums

 

Samedi 7 mai

Centre-ville d’Apt / Matinée

Impromptus musicaux des artistes du Son des Peuples chez les commerçants du centre-ville d’Apt // 10 à 15mn par concert, petites formes, répertoires écrits et improvisations

MJC L’Archipop – Apt / 17h

Trio claviers Sébastien Lalisse – Olivier Maurel – Julien Tamisier

Salle des Fêtes – Apt / 19h

IRANHE

Vincent Roussel – Batterie // Dawid Bouvard – Violon // Jacques Sorrentini-Zibjan – Contrebasse //

Arnaud Fromont – Voix, Clarinette, Bombarde

Salle des Fêtes – Apt / 21h

NAKAMA

Salle des Fêtes – Apt / 22h30

BIG BUDDHA DJ SET 

 

BILLETTERIE

En ligne sur : nainoprod.com/festival-le-son-des-peuples-2022/ ou à l’entrée des concerts

TARIFS

Prix en euros (tarifs réduits sur présentation d’un justificatif : demandeurs d’emploi, bénéficiaires des minimas sociaux, étudiants, 14-21 ans. Concerts aptésiens gratuits pour les enfants )

The Archetypal Syndicate > 16 / 12 / 8 / 5 (billetterie AJMI)
Oberon & Go To The Dogs > 11 / 9 / 5 ; prévente -2 € (billetterie Gare de Coustellet)

L’Orchestre de l’Arbre > gratuit
Masterclass Nakama & L’Orchestre de l’Arbre > gratuit
Dune > 10 | 5
Silence Factory > gratuit
Kari Ikonen > 16 / 12 / 8 / 5 (billetterie AJMI)
Nakama (Forcalquier) > tarifs à venir

Impromptus Musicaux > gratuit

Key(s) One > 10 | 5

Détail des concerts en ligne sur nainoprod.com/festival-le-son-des-peuples-2022

Le Son des Peuples recrute ses bénévoles ! Inscription : sondespeuples@nainoprod.com

Soutien à l’Ukraine à l’Isle-sur-la-Sorgue

Solidarité pour l'Ukraine

La France se mobilise pour l’Ukraine. Et c’est aussi le cas de l’Isle-sur-la-Sorgue. 

Un point de collecte destiné à la réception de vivreest organisé au foyer du troisième âge situé sur le quai Lices Berthelot. Ce lieu ouvrira les mardi 8, mercredi 9, et jeudi 10 mars de 15 heure à 19 heure. 

Liste limitative des produits autorisés pour la collecte :

  • Produits d’hygiène neufs (gels et savons corps, dentifrices, brosses à dents, couches et lait infantile, rasoirs, mousses à raser, serviettes hygiéniques)
  • Logistique (lits de camp, sacs de couchage, couvertures de survie, matériel électrique type rallonges, lumières, projecteurs, générateurs, lampe de poche, torche)
  • Matériel médical (pansements, matériel de suture, bandages élastiques, gants à usage unique, blouses médicales, garrots, lecteurs à glycémie, pansements hémostatiques, solutions antiseptiques, respirateurs, défibrillateurs, moniteurs…)

Liste des produits non acceptés pour la collecte :

(Tout produit ou matériel non accepté pour la collecte ne pourra être conservé).

 

Aussi, pour proposer un lieu d’hébergement, un numéro de téléphone est mis à la disposition des l’Islois.

Pour ce faire, contactez le 04.90.38.96.54

Cette ligne est ouverte de 9 heure à midi, et de 14 heure à 17 heure. 

Les conditions d’hébergement seront communiquées ultérieurement sur le site de la mairie de l’Isle-sur-la-Sorgue. 

Ce numéro permet de recenser les offres de lieux auprès de la Préfecture de Vaucluse. 

Pour plus de renseignements : https://www.facebook.com/VilledeLIslesurlaSorgue 

https://www.islesurlasorgue.fr/actualite/soutien-a-lukraine/

Solidarité l'isloise pour l'Ukraine

Carnet de bord de la Cigalette #5

Pour ce cinquième atelier au centre social et culturel de la Cigalette, les journalistes du kids radio show se sont lancé un nouveau défi. Créer un flash radio sur l’actualité locale. Et quoi de plus local et actuel que le carnaval ? Alors pour cela, les enfants ont hiérarchisé les informations, dans le but d’organiser un guide pratique de l’évènement.

 

L’atelier
Traitement du flash info, travail de la voix en extérieur, brainstorming ©Rose Casado
Traitement du flash info, travail de la voix en extérieur, brainstorming ©Rose Casado

Au programme, les infos pratiques du carnaval. Les activités, les horaires et les attractions proposées par la ville de l’Isle-sur-la-Sorgue. Avec un travail basé sur la recherche d’informations, et sur la capacité à présenter un événement. Mais également, le travail de la diction, avec des échauffements en extérieur, afin d’optimiser le placement de la voix. Pour toujours évoluer dans le traitement de l’actualité. 

 

 

 

 

Pour retrouver les autres volets du carnet de bord du centre social et culturel de la Cigalette, c'est par ici :

Carnet de bord de la Cigalette #4

https://cavecarliradio.com/article-ccr/enfants-cigalette-3/ 

https://cavecarliradio.com/article-ccr/centre-sociale-et-culturel-carnet-de-bord-de-la-cigalette-2/ 

Carnet de bord de la Cigalette #1

Pour devenir bénévole : http://www.la-cigalette.fr

Vous: « L’échange est au coeur du projet »

Espace de coworking associatif à l'Isle-sur-la-Sorgue, chez "Vous"

Depuis 2019, l’association « Vous » propose un espace de coworking artistique. Entre expositions temporaires, performances et ateliers, ce lieu basé sur l’échange offre une structure de rencontre au coeur de l’Isle-sur-la-Sorgue. 

Au 3 de la rue Raspail, se trouve Isabelle Provendier, accompagnée de « petit chien », son fidèle compagnon. Chez « Vous ». Entre ces murs, la comédienne organise un espace associatif de coworking

« Présence palestinienne » sur les mur de chez « Vous » ©Rose Casado

basé sur le partage, accueillant les artistes vauclusiens. « L’échange est le mot d’ordre. Ce lieu, c’est avant tout des rencontres, ou tous les acteurs sont la pour une raison » explique la fondatrice de la structure.

Ici, on ne sait plus ou donner de la tête. D’un côté, des oeuvres accrochées aux murs, des confitures artisanales, une cafetière à piston prête à vous réchauffer. De l’autre, un coin brocante et des vêtements fabriqués à quelques kilomètres de la Venise provençale pour un condensé de culture. C’est ça, l’univers chez « Vous ».

 

« Vecteur d’ambiance dans un esprit l’islois » 

 

« Les anciens occupants des lieux étaient déjà dans une démarche locale et artistique. Les murs sont vecteurs d’ambiance dans un esprit l’islois ». En ayant d’abord hébergé un antiquaire, puis un concept store végane, et finalement aujourd’hui un lieu de coworking dédié aux artistes locaux, l’espace semble naturellement faire le lien entre les occupants. Ils se connaissent et se transmettent une dynamique créative. « Nous avons du miel de Bonnieux, mais aussi des soupes et des confitures avec des légumes de la Banaste, de Valérie Dudon que nous connaissons bien. L’idée est d’induire des ramifications entre les gens. Donner et recevoir » poursuit Isabelle. 

 

« Chacun amène un bout de son histoire »

 

Fondatrice de la compagnie IP and Co, la vauclusienne de coeur promeut un espace partagé. Avec du bénévolat, « ou tout le monde met la main à la patte ».  La comédienne assure des permanences pour maintenir l’endroit à disposition des artistes et du public. 

« Je ne veux pas être une simple vendeuse. La dynamique est que tout le monde s’inspire. En tant que comédienne j’ai envie de pouvoir me nourrir des acteurs de Vous ». 

Les peintres louent les murs au mois. Le but étant que les artistes ne permettent pas seulement de payer le loyer, mais qu’ils s’inscrivent aussi dans l’évolution de l’association. 

Désormais, il est possible de découvrir entre autres des dépôts de bijoux en vitraux fabriqués à l’Isle-sur-la-Sorgue, et un vide grenier dans la pièce feutrée près du comptoir. Cohabitant avec les peintures du collectif « présence palestinienne », dont l’ensemble des fonds sont reversés aux artistes palestiniens. La solidarité prime, pour faire vivre la culture. 

L’association a pour but premier de maintenir une structure capable de continuer d’accueillir, « et c’est compliqué lorsque l’ont n’est pas professionnel dans la gestion ». 

 

Les bénévoles redoublent d’inventivité

 

« Nous organisons des soirées de café théâtre, lors desquelles nous installons des gradins dans la boutique. Ça s’appelle « les soirées du cabot de la buchette ». Étant originaire de Paris, je voulais faire un clin d’oeil au caveau de la Huchette », lieu culturel incontournable de la capitale. Avec une trentaine de places assises, l’équipe a l’opportunité de jouer, et de récolter des fonds pour l’association. « Nous proposons des verres de vin, des parts de tartes, des soupes. C’est toujours ça de pris et ça contribue à la vie culturelle du quartier » chez « Vous ». 

 

À retrouver chez « Vous » 

 

Le kararocké, avec des musiciens et les textes imprimés

La méditation tous les lundis à 18h30 

Des rencontres astrologiques

Toutes les infos à retrouver sur : https://www.facebook.com/VOUS.coworkart/ 

vous cherchez une association l'isloise ? : https://cavecarliradio.com/article-ccr/la-cigalette-centre-social-isle-sur-la-sorgue/?fbclid=IwAR1S15Yye3YmuF5p65Vuffpj59AxhQqebyXwuIxSFgQG0DETTtK_u-WrJb4

 



Espace de coworking associatif à l'Isle-sur-la-Sorgue, chez "Vous"
Accueil chaleureux et café chaud, chez « Vous » ©Rose Casado



Rose Casado 


La Cigalette : trait d’union de l’Isle-sur-la-Sorgue


Depuis 2020, le centre social et culturel de la Cigalette, à l’Isle-sur-la-Sorgue a effectué un diagnostique social. Basées sur des statistiques officielles, l’équipe regroupe des données couplées avec celles de Pôle Emploi et de l’INSEE, afin d’offrir l’accueil le plus adapté aux habitants de la ville. 




« L’Isle-sur-la-Sorgue c’est 12% de chômage. Et c’est 47% des jeunes entre 16 et 24 qui sont sans emploi ou scolarité », explique Benoit Leroyer, directeur du centre social et culturel de la Cigalette de l’Isle-sur-la-Sorgue. Au delà de l’attractivité qu’offre la ville, il y a des problématiques rurales difficiles à traiter par l’ensemble des acteurs locaux. Face à ces constats, parmi beaucoup d’autres, l’ensemble de la structure à décidé de constituer une récolte de données. Le but ? Comprendre au mieux les besoins des l’islois franchissant les portes de la Cigalette. Mais aussi, alerter sur des problématiques importantes touchant les milieux les moins favorisés. 


« Nous travaillons sur la capacité de vivre avec, et pas a coté »


« Les habitants ont besoin d’être entendu, c’est pourquoi nous basons notre accueil sur une approche inconditionnelle. 42% des 858 personnes qui passent les portes du centres viennent du quartier prioritaire de la ville. Et le fait que nos locaux soient proches, nous permet de maintenir un lien social ». Ce maintient se fait également par le blabla café. Un moment dédié au partage, ou il est possible de papoter autour d’une boisson chaude. Sentir que quelqu’un est la. « Nous travaillons sur la capacité de vivre avec, et pas a coté ». D’autant plus depuis la crise sanitaire, ou le maintient du lien social est un véritable parcours du combattant. Jauges, fermetures de lieux d’échanges, distanciations, ont exacerbé le sentiment de solitude constaté chez bon nombre d’habitants. « Le COVID a abimé les compétences psychosociales ». 


« La bienveillance est la clé »


« Nous avons reçu le prix de l’entreprise solidaire » confie Benoit, faisant de la valorisation l’élément centrale de la politique de la structure. « Il faut valoriser les habitants pour ce qu’ils sont, c’est pourquoi la bienveillance est la clé ». 


Pour ce faire, l’équipe salariée et bénévole s’affaire à créer un cercle vertueux mettant l’autonomie, la solidarité, et la culture commune au coeur de toutes les actions. Puisque, la Cigalette, c’est aussi 12 salariés, 3 services civiques et plus d’une centaine de bénévoles chaque année. « Les bénévoles sont indispensables » précise Benoit. Entre les ateliers en familles, pour les enfants, les moments d’accueils pour tous, et l’écoute inconditionnelle, la présence des vauclusiens pour aider la structure est l’un des piliers évidents du centre social et culturel. 


Du sur mesure dans le « vivre ensemble »


S’inscrivant dans une dynamique « positive et constructive », la Cigalette est sur tous les fronts. Sur l’ensemble de l’année, des dizaines d’ateliers sont mis en place. Avec entre autres du développement à la mobilité douce, des jardins partagés, avec toujours de la culture comme vecteur pour les familles. 


Concernant les enfants, des actions à l’accompagnement pour la scolarité, de la sensibilisation à l’alimentation, de l’aide aux devoirs sont organisées au sein des établissements scolaires, et dans l’enceinte du centre, en partie grâce aux bénévoles. 


Aussi, l’accueil inconditionnel permet à tous ceux qui le souhaitent de venir bénéficier des conseils, et de l’accompagnements. L’éducation au numérique, devenue primordiale pour toutes les démarches pouvant déboucher sur des ateliers d’informatique et surtout sur de la sensibilisation aux écrans. Travailler sur les bienfaits et les risques liés aux réseaux sociaux. Notamment via une éducation de l’esprit critique, et des capacités à recouper l’information sur internet. 


L’ensemble de ces mises en places s’inscrit dans le prolongement d’une analyse constante des besoins locaux, afin de proposer des initiatives au plus près des habitants de l’Isle-sur-la-Sorgue. Pour un « vivre ensemble » inconditionnel. 


 


Devenir bénévole : http://www.la-cigalette.fr


atelier à la Cigalette
Atelier de radio pour les enfants du centre social et culturel de la Cigalette ©Cave Carli Radio.


Pour l’atelier partenaire entre la Cigalette et Cave Carli Radio : https://cavecarliradio.com/article-ccr/enfants-cigalette-3/


 


Rose Casado


Carnet de bord de la Cigalette #4
cigalette


Cela fait désormais 1 mois que les enfants du centre social et culturel de la Cigalette s’attelent à concocter l’émission du Kids Radio Show ! Un pèle mêle de sujets organisé pour vous ravir, chers auditeurs.




Après trois semaines mouvementées à décrypter l’actualité, les jeunes journalistes ont eu droit à une séance moins formelle. Pour détendre les méninges, quoi de mieux qu’un Portrait Chinois ? 


Mais toute détente est relative. Puisque suite à l’écriture de ce portait, les 10 enfants de la Cigalette ont enregistré leurs réponses pour l’émission, loufoques et surprenantes. Pour venir faire partie intégrante de leur programme. 


Vous souhaitez essayer le portrait chinois des journalistes de Kids Radio Show ? Voici les questions : 


    

  1. Si j’étais un animal je serais
    2. 

  2. Si j’étais une couleur je serais
    3. 

  3. Si j’étais une chanson je serais
    4. 

  4. Si j’étais une saison je serais

    Atelier d’écriture des jeunes journalistes ©Cigalette
    5. 

  5. Si j’étais une fleur je serais
    6. 

  6. Si j’étais un jour de la semaine je serais
    7. 

  7. Si j’étais un souvenir je serais
    8. 

  8. Si j’avais pu choisir mon prénom je m’appellerais
    9. 

  9. Si j’étais un élément (terre-feu-air-eau) je serais
    10. 

  10. Si j’étais un pays je serais
    11. 

  11. Si j’étais un fruit je serais
    12. 

  12. Si j’étai un plat je serais 
    13. 

  13. Si j’étais un son je serais
    14. 

  14. Si j’étais un dessin animé je serais 
    15. 

  15. Si j’étais un jeu je serais
    16. 





Pour devenir bénévole au centre social et culturel de la Cigalette : http://www.la-cigalette.fr/


Pour suivre les autres aventures du Kids Radio Show : 


#1 : https://cavecarliradio.com/article-ccr/carnet-de-bord-de-la-cigalette-1/


#2 : https://cavecarliradio.com/article-ccr/centre-sociale-et-culturel-carnet-de-bord-de-la-cigalette-2/ 


#3 : https://cavecarliradio.com/article-ccr/enfants-cigalette-3/


Carnet de bord de la Cigalette #3 


Comme chaque lundi, découvrez l’évolution du projet de radio des enfants de la Cigalette, dans le Kids Radio Show. 




Cette troisième semaine est dédiée à l’enregistrement des chroniques. Autour de thématiques liées à la musique et aux jeux vidéos, les jeunes journalistes ont posé leur voix derrière les micros de Cave Carli Radio. 


Animé par Ryad à la présentation, et orchestré par l’ensemble de l’équipe à la technique, les enfants de Kids Radio Show de la Cigalette nous ont proposé bon nombre de sujets d’actualité. Mais aussi des idées de recettes au sein même de la structure.


Et pour conclure cette émission, nous avons eu le privilège d’assister à deux interviews organisées et menées par les enfants. 




Pour devenir bénévole au centre social et culturel de la Cigalette : http://www.la-cigalette.fr


Et bien entendu, pour les autres volets du carnet de bord de la Cigalette, c’est par ici :


#1 : https://cavecarliradio.com/article-ccr/carnet-de-bord-de-la-cigalette-1/  


#2 : https://cavecarliradio.com/article-ccr/centre-sociale-et-culturel-carnet-de-bord-de-la-cigalette-2/